I have a question about this trophy as well. I played through every level via level select and only used the bow and trophy gun yet when I finished the trophy didn't pop. I never even used the shotgun.
Also yo to help you, you don't equip the bow. It's like the shotgun. It's just there once it unlocks.